Переводчик турецкого языка

Резюме №137012 от 08.01.2020

Шихизаде Интигам

Дата рождения: 05.08.1983 (36 лет)

Желаемый регион: Киев

Цель

Цель найти интересную, динамичную, перспективную работу с использованием турецкого, английского языков, экономики и финансов - переводчик, помощник руководителя в иностранно-украинской компании

Пожелания к будущей работе

Желаемая должность: Переводчик турецкого языка

Желаемая зарплата: договорная

График работы: полная занятость

Образование

12.2008 - 12.2008 научная степень МАУП (Киев), Докторантура Докторант

11.2006 - 05.2010 научная степень МАУП (Киев), Аспирант Аспирант

09.2004 - 10.2006 высшее МАУП (Киев), Финансы Финансовый менеджмент

09.2000 - 06.2004 высшее Бакинский Славянский Университет (Баку), Переводчик

Опыт работы

12.2008 - 12.2008 Переводчик турецкого языка Фрилансер (Киев) Опыт работы: 1) с 2003 года по сегодняшний день переводчик турецкого языка (фрилансер). Устные и письменные переводы с/на турецкий язык, перевод различной документации, сотрудничество с различными бюро переводов Украины и СНГ, участие в международных выставках. 2) 03.2006-04.2006. Сопровождение иностранных специалистов для осмотра и монтажа оборудования на кожевенной фабрике в городе Кировоград. 3) 01.2007. Компания «Сленг». Переговоры с турецкими партнерами, ведение экскурсии по Киеву. 4) 02.2007 Переводчик с/на турецкий при установке машин для упаковки журналов. Обязанности: переводчик по ведению деловых переговоров при закупке, заключении договоров и непосредственно при монтаже на заводе. 5) 05.2007-06.2007 Компания “Eurocoil”. Переводчик при монтаже конвейерной установки для резки метала. Обязанности: встречи и сопровождения в аэропорту, ведение деловых и телефонных переговоров и работа с иностранными специалистами непосредственно в процессе установки в цеху. 6) 09.2007-11.2007. Турецкая строительная компания. Переводчик и помощник руководителя в офисе и командировках. 7) 02.2008–10.2008 устно-письменный переводчик в текстильно-промышленной отрасли, ведение переговоров с турецкими компаниями, поиск поставщиков. Обязанности: помощник руководителя в загранкомандировках и ведение деловой переписки с иностранными партнерами

Дополнительная информация

Владение языками:

Турецкий, азербайджанский, украинский, английский

Навыки работы с компьютером, ПО:

Знание персонального компьютера: 1. Работа с ПК на уровне опытного пользователя. 2. Работа с офисными приложениями Microsoft Word, Excel, Power Point, PROMT; 3. Продвинутый пользователь Интернет (навыки оперативного поиска нужной информации, понимание принципа работы поисковых серверов); 4. Базовые навыки работы с графическими приложениями (Adobe Photoshop, Acrobat Reader, Qwark Express). 5. Установка Windows, драйверов и программ

Контактная информация

Адрес: Киев

Контактный телефон: (097)936-86-86

E-mail: int...показать

Добавлено / обновлено: 09.07.2014 / 08.01.2020

Теги: переводчик турецкого языка турецкого переводчик

Комментарии посетителей (0)

Статьи по теме

Куда идти без опыта: на какую работу может...

20.09.2017

Наиболее лояльными к молодым соискателям без опыта являются сферы недвижимости и торговли – около 36% работодателей готовы брать на работу человека без опыта подробнее...