Лагодич Віталій

Резюме №563228 від 16.07.2024 ☆

Перекладач

Ціль

Я працюю у бюро перекладів 11 років. На початку війни багато українських бюро закрилися, або значно зменшили свої можливості звільнивши перекладачів та редакторів. Ми з колегами по галузі створили невелику агенцію з надання перекладацьких (лінгвістичних) послуг для корпоративних замовників, у яку ввібрали усі актуальні напрацювання та досвід.

Таким чином, буду радий допомогти з

письмовий переклад, у тематиках фармацевтики, технічних та юридичних документів;
локалізація програмного забезпечення та web-сторінок;
транскрибація та озвучування відео-матеріалів та багато іншого.

Працюємо через договір, рахунок-фактуру або LiqPay. За необхідності пропонуємо NDA

Побажання до майбутньої роботи

Бажана посада: Перекладач

Бажана заробітна плата: договірна

Освіта

09.2009 - тепер. час вища КПІ (Київ)

Досвід роботи

02.2022 - тепер. час Директор Comprenej Ltd. (Київ)

Додаткова інформація

Володіння мовами:

Усі європейські та азіатські мови та іх різновиди

Контактна інформація

Контактний телефон: (095)011-65-59

Додаткові контакти: Vib...показать

E-mail: vit...показать

Додано / оновлено: 25.12.2022 / 14.06.2024

Теги: перекладач лагодич віталій

Коментарі відвідувачів (0)

Схожі резюме

Перекладач переглядів: 687

Чебан Андрій з. п.: вiд 11000 грн.

Чернівецька обл. оновлено 28.07.2024

Перекладач переглядів: 762

Ерко Станислав Борисович 51 рік з. п.: вiд 400 грн.

Перевод испанский язык: устный (синхрон/последовательный), письменный...

Київ оновлено 14.08.2022

Перекладач переглядів: 2255

Монда Антонина 37 років з. п.: договірна

Ужгород оновлено 18.10.2020

Дивитись усі схожі резюме...

Статті на тему

Три індустріальні парки отримали 350 мільйонів з...

18.09.2024

Підтримка будівництва доріг та інших інфраструктурних елементів створює умови для залучення інвесторів та розвитку бізнесу в різних регіонах Детальніше...

Підприємці з окупованого Мелітополя відродили...

12.04.2024

Вони розповіли, як для них почалася війна, про окупантів і колобків-грабіжників, і як з нуля відроджували виробництво Детальніше...

ЕВАКУАЦІЯ БЕЗ «АМЕРИКАНСЬКИХ ГІРОК»: ВОЛОНТЕРИ...

17.08.2023

Волонтери латають ями на важливих фронтових дорогах холодним асфальтом. Місцеві зазначають: ходити по них ногами — пекло. А транспортувати поранених до медзакладів — випробування, яке може пережити... Детальніше...

Читати всі статті на тему...

Підписатися на резюме