Марцун Анна
Перекладач
Дата народження: 17.11.1992 (31 рік)
Бажаний регіон: Київо-Святошинський р-н, Київська обл.
Ціль
Соискание вакансии переводчика, переводчика-референта, менеджера по продажам, по персоналу, рекламе
Побажання до майбутньої роботи
Бажана посада: Перекладач
Бажана заробітна плата: вiд 13000 грн.
Графік роботи: віддалена робота
Освіта
01.2009 - 06.2013 вища КНЕУ (Киев), Менеджмент
Досвід роботи
01.2012 - 01.2014 Переводчик Avermant logistics (Житомир). Продажа дерева по Европе Переводы электронной переписки с итальянского на русский (украинский) и наоборот (коммерческих предложений, электронных писем). Осуществление международных звонков за границу
Додаткова інформація
Володіння мовами:
Русский - свободно. Украинский - родной. Английский - выше среднего. Итальянский – свободно. Польский - разговорный. Изучаю испанский. Опыт в сфере переводов 6 лет
Навички роботи з комп'ютером, ПЗ:
Работа с офисной техникой – копир‚ сканер, факс, работа с электронной почтой, уверенно пользуюсь программами MS Office (Word‚ Excel)
Професійні та інші навички:
Переводы веб-сайтов различных тематик, работа с персоналом, подбор кадров. Переводы электронной переписки с итальянского на русский (украинский) и наоборот (коммерческих предложений, электронных писем). Осуществление международных звонков за границу. Сопровождение иностранцев по городам (переговоры, встречи, экскурсии). Сопровождение групп детей в Италию (посольство FratelloSole); имею десятилетний опыт общения с итальянцами, так как с детства посещаю эту страну. Переводчик в брачном агенстве “natali” и “lovehearts” (устные и письменные переводы с клиентами, сопровождение на встречах)
Додаткова інформація:
Активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оптимизм, инициативность, быстрая обучаемость
Контактна інформація
Адреса: Київо-Святошинський р-н, Київська обл.
Контактний телефон: (093)168-01-88
E-mail: kor...показать
Додано / оновлено: 27.08.2014 / 20.03.2020
Теги: перекладач переводчик анна
Коментарі відвідувачів (2)
Схожі резюме
Перекладач переглядів: 951
Лагодич Віталій з. п.: договірна
Я працюю у бюро перекладів 11 років. На початку війни багато українських бюро...
оновлено 14.06.2024
Перекладач переглядів: 762
Ерко Станислав Борисович 51 рік з. п.: вiд 400 грн.
Перевод испанский язык: устный (синхрон/последовательный), письменный...
Київ оновлено 14.08.2022
Статті на тему
У Києві відбувся масштабний форум українських...
14.10.2024
Викликів дуже багато, проте практично всі учасники виставки «Зроблено в Україні» знайшли вихід, а в деяких випадках масштабували виробництво, вийшли на нові ринки збуту Детальніше...
"Спільнота Відновлення": як підприємці з Торецька...
07.11.2023
Напередодні повномасштабного вторгнення Анна планувала відкривати ще одну пекарню у Сєвєродонецьку, але так і не встигла цього зробити Детальніше...
Працевлаштування після 40: чи це реально?
13.09.2023
Ми вже писали про зміну життя, зміну звичок та багато іншого і ми думали, що вичерпали усі теми – але ні. Виявляється, навіть у часи війни, коли молодих працівників бракує у будь-якій галузі,... Детальніше...
АННА
2017-2018 менеджер по продажам sovamax
Доданий: 15.03.2018 00:34